大家在查： Aasef 眺望着 rigidification pearled 派瑞· 乔斯琳罗伯特•布朗宁 pet names workingman 买下了

time I

网络时间

time I

time I

time I

时间

seedo_新浪博客 ... PROJECT I 项目 TIME I 时间 BACKGROUND I 背景 ...

1

In the night , it is often quiet . Most of time, I fall asleep within five minutes .

在静谧的夜晚，我常常在五分钟内疚睡着了。

2

Tears filled her eyes and this time I held her while she cried .

她的眼里充满泪水，这一次我抱着她，她哭了。

3

By the time I arrived at the supermarket everyone was there ready to start working .

当我到达超市，那里所有的工作人员都已经准备开始工作了。

4

After she stand me up a second time . I never agreed to go on a date with her again .

在她失约两次以后，我再也不同意和她约会了。

5

By the time I spotted him he was far up ahead , walking away through the crowd , hands in his pockets and his head hanging down.

我发现他时，他已经走的很远了，他穿过人群，双手插在兜里，耷拉着脑袋。

6

As you may recall , last time I mentioned that Robert E. Pearly was the first person to reach the North Pole .

大家可能还记得，我最后一次提到罗伯特珠光是第一个人到达北极的。

7

I wish I could say that I made money every single time I left a comment at other blogs but it actually happened to me recently .

我当然希望我可以说，每次在别人的博客上留言都让我赚到一笔钱，但事实上，直到最近我才碰上此等好事。

8

I'm not alone this time . I'm very happy one of my church friends came along with me to the convention.

这次不只我自己与朱妈妈成行，更高兴的是我也带著我教会的好姊妹一起。

9

"For the last time , I don't want any insurance ! " said the harassed householder to the salesman .

“这是最后一次了，我不要买任何保险！”被骚扰的房主对推销员说道。

10

Wes sticks it to the front of the fridge with a magnet so that I am reminded of his unrealized toy lust every time I reach for the milk .

维斯用磁铁把它粘在冰箱门上，以便我每次去拿牛奶时都会提醒我他尚未实现的玩具梦。

11

13

The first time I did this , I was really shocked by how much I could spend in a (quite sedate! ) afternoon and evening out.

我第一次这样做的时候，就不禁为自己一个下午及晚上的支出而直打寒颤（虽然我在写这段话的时候极力保持镇静）。

14

By the time I got to Manhattan , it was after midnight , so I decided to stay up all night to catch an early-morning flight .

等我到达曼哈顿时，已是午夜时分。于是我决定不睡觉了，等着去赶清晨的航班。

15

At the time, I recall, there was only one international telephone line in the entire city of Shanghai that we could use to call home.

我记得当时整个上海市只有一条国际电话线可以用来与家人通话。

16

The last time I misunderstood you , as a result I did not submit the document that was meant to be submitted to you .

上次是我误解了您的意思，导致了我没有提交该提交给你的文件！

17

Once upon a time, I was a little girl (boy ), but now, I'm not . but I happy as well .

从前，我还只是个小女孩（男孩），但现在，我不再是了 .但唯一相同的是，我依旧快乐。

18

I'm so out of touch , I don't even know who they are . Once upon a time I used to know the names of the players.

我知道的很少，我甚至不知道他们是谁，从前我经常记着运动员的名字。

19

I am not going to ask any questions now . She yelled at me the last time I did that. As you know , once bitten, twice shy.

我不打算提任何问题了，上次我这么做的时候，她冲我大叫。你知道，一朝被蛇咬，十年怕井绳。

21

Past a certain day and you will no longer have my life , when the firm was unlikely to face this moment of my time , I do not know what I ?

过去的某一天，你将不再有我的生命，当时该公司不太可能面对我这时刻，我不知道我？

22

I thought The Magic Bus would be a quiet , sad place to spend time - I was quite surprised to find the opposite was the case .

我原以为「魔法巴士」现场会感觉宁静而哀伤，却很意外情况恰恰相反。

23

Unfortunately by the time I decided to take advantage of it , the opportunity was no longer there.

不幸的是，当我决定接受它时，机会却已经溜走了。

24

Leaves shaped like a small duck in a small Maple Leaf is too beautiful , I would like to see the Maple Leaf next time I must draw it down .

枫叶的形状像小鸭子的小脚丫。枫叶太美了，我想下次我再看到枫叶一定要把它画下来。

25

The First time I saw him , when England against Portugal , I looked at him and I thought, 'United have got someone special here'.

我第一次见到他，是在英格兰对垒葡萄牙的比赛。

26

27

It's been a long time coming, you know, from the time I got involved until now , it's been three years .

从我进剧组到现在已经三年了，真是一段很长的时间。

28

But this time I know to let my feelings follow the sense from the bottom of my heart , so tell me what can I do to make it up for you?

但是这次我知道让我的感情衷心地跟随感觉，因此告诉我我能做什么为你向上做它吗？

29

You know , Mike , I've been meaning to call you for a long time . I 'm so glad I ran into you today .

迈克，你知道吗，很久以来我一直想给你打电话。真高兴今天能遇到你。

30

When he started telling everybody about the time I fell down in the middle of the love scene in the school play , I could have died .

当他告诉大家说，我在学校里演出的那场爱情剧中摔了一跤时，我真窘得要命。

热词推荐

大家在看